YY 9706是中國醫療器械的電磁兼容性（EMC）標準，規定了醫療設備在電磁環境中的性能要求和測試方法。根據YY 9706標準的要求，醫療設備的EMC現場測試通常包括以下步驟：

1. 測試準備：確定測試設備和測試環境，包括電源供應、地線連接、測試儀器等。

2. 輻射干擾測試：對醫療設備進行電磁輻射干擾測試，評估設備在電磁輻射環境下的性能。這可能涉及到電磁場注入、輻射功率測量、頻譜分析等。

3. 抗干擾測試：對醫療設備進行抗干擾能力測試，評估設備在電磁干擾環境下的穩定性和正常工作能力。這可能包括快速變化干擾、電壓波動和閃爍等測試。

4. 傳導干擾測試：評估醫療設備產生的傳導干擾水平，以確保其不會對其他設備或系統造成干擾。這可能涉及到電源線和通信線的傳導干擾測試。

5. 接地和屏蔽測試：評估醫療設備的接地和屏蔽效果，以確保其有效地防止外部電磁干擾進入設備內部，或將設備的電磁輻射限制在允許的范圍內。

6. 電源質量測試：評估醫療設備對電力網絡的負載、電壓波動和諧波等產生的影響，以確保其符合相關的電力質量標準和要求。

EMC現場測試需要由的測試人員或機構進行，以確保測試結果的準確性和可靠性。測試過程中應遵守安全操作規程，并記錄測試參數和結果，以便后續分析和評估。

請注意，具體的測試內容和要求可能會因設備類型、YY 9706標準的要求和認證機構的要求而有所不同。建議您咨詢的認證機構或咨詢公司，以了解具體的測試要求和流程，并進行相應的測試和評估。